|
|||||||||||||||||||
|
时事发布¡V2009年 十月 二十日 星期二 - 国际铅中毒觉晓日 - 当即发布 是时候来帮助中国预防铅中毒了 |
|||||||||||||||||||
|
About Us Visitor
Number |
此时此刻,在国际铅中毒觉晓周刚刚到来的时刻, 伊丽莎白.奥伯良-铅小组公司负责人 呼吁所有的铅矿开采/冶炼专家们来协助中国应对当前中国环境健康政策中的灾难与铅的管理不善. ¡§在接近约1000名十四岁以下的儿童(大约被测查者的三分之一)被查出受了铅中毒之后,约 15,000 居住在河南省一铅冶炼厂附近的人将被迁移. 有什么能保证那 15个近期被关闭的铅加工设施, 不会在另一个群社从新开从,重复整个循环?¡¨ ¡§当铅中毒事故受到国际媒体的关注, 中国历来有急进的策略¡¨ 奥伯良女士说到, ¡§而这时候,强大政府正在开设新的设施的阶段. 如果一个公司在一个省份因骇人听闻的污染处理实施所关闭, 有什么能可以阻止它们 转移到另外渴求工作的群社中,用同样过时会造成污染的设备, 同样的尽量节省成本的做法?¡¨ 奥伯良女士说到,目前世界最大, 最经验丰富的几家铅矿开采与铅冶炼公司都是国际性组织的成员, 包括 ILMC (国际铅管理中心), ILZRO (国际铅与锌研究组织), ILZSG (国际铅与锌学习小组), ICMM (国际采矿业与金属业理事会) 和 LDA (国际铅开发协会). ¡§这些国际性组织声称他们关心铅范围接手者的责任, 那就是: 消除不安全的铅的开采与使用. 铅范围接手者所尽到责任的一个范例，就是在今年 CPSC (美国消费者制品安全委员会) 协助中国落实现有的规章，来消除出口美国玩具中的铅含有.¡¨ ¡§澳大利亚 ¡V世界最大的铅出口国，加拿大, 美国和英国全都在（政府）设立与强制《职业与环境健康》的规章政策中 -有关铅管制的方面，比中国有更广大的经验. 他们几乎必定可以协助中国确保她的人民受到保护, 尤其是儿童.¡¨ 请参观铅小组两个新制作的 GLASS -fact sheets（全球铅建议与支持服务 -信息单): The dangers of a blood lead level above 2 µg/dL and below 10 µg/dL 和 Blood lead testing: who to test, when, and how to respond to the result, (目前正在被自愿者的翻译成中文) 还有 Model National Public Health Policy on the Prevention of Lead Poisoning, 也已有 Chinese（中文版）. Contact（联系）: Elizabeth O¡¦Brien（伊丽莎白.奥伯良）,The LEAD Group(铅小组) +61 2 9716 0132, mobile (手机) +61 431 184 933 Translator: Tony Yan * 特此申明: 这里所表达的立场并不一定是澳大利亚政府的立场, 澳大利亚政府也不对这里的任何情报或建议承担责任 |
||||||||||||||||||
|
About
Us |
bell
system lead poisoning |
Contact Us
| Council
LEAD Project | egroups | Library
- Fact Sheets | Home
Page | Media Releases |
|||||||||||||||||||
|
Last Updated 15 April 2012 Copyright © The LEAD Group Inc. 1991- 2012 PO Box 161 Summer Hill NSW 2130 Australia Phone: +61 2 9716 0014 |
|||||||||||||||||||
